place-to-remember
Un regard en arrière
Normalement, nous regardons vers l'avant pour planifier et nous développer. Et pourtant, de temps en temps, nous aimons aussi regarder en arrière. Nous regardons ce que nous avons accompli et créé depuis l'ouverture du Park Hotel en 1987 et du City Garden Hotel en 2010 - pour et avec Zoug.
2023 Changement moderne
Hotelbusiness Zug devient Garden Park Zug AG. Dans le cadre de ce changement de nom, l'ensemble du groupe se dote d'une nouvelle image de marque ainsi que d'un nouveau site Internet.
Le restaurant et le bar du Park Hotel seront plus ouverts, plus modernes et plus accueillants. Après une rénovation complète du rez-de-chaussée, le nouveau restaurant et bar aigu ouvrira ses portes en octobre, avec une extension dans le domaine de l'événementiel.
2020 Investissement durable
Le Parkhotel de Zoug se dote de fancoils (systèmes de climatisation air-eau) ainsi que d'un raccordement "Circulago" de la ville de Zoug pour un refroidissement et un chauffage écologiques à l'eau du lac.
2017 Rénovation du Parkhotel
Toutes les chambres et salles de bains du Parkhotel sont rénovées.
2011 Grande rénovation
L'ensemble du rez-de-chaussée du bâtiment principal est démoli jusqu'aux fondations afin de donner une nouvelle image d'ensemble au hall d'hôtel, à la réception, aux salles de banquet ainsi qu'au restaurant et au Smoker's Lounge.
2010 Croissance et changement de nom
L'année est placée sous le signe de la croissance. D'une part, le City Garden Hotel et le restaurant CU, y compris le bar et le lounge, sont mis en service. D'autre part, l'entreprise reprend 49 Serviced City Apartments dans la Haldenstrasse voisine ainsi que la gastronomie du Theater Casino Zug et le restaurant Bären Zug. en raison de cette extension, Parkhotel Zug AG change de nom et devient Hotelbusiness Zug AG.
2007 Modernisation et rénovation
Le hall d'hôtel du Parkhotel est transformé en même temps que la zone de réception. Parallèlement, la cuisine fait l'objet d'une rénovation complète.
2005nouvelle présentation
Le Parkhotel se dote d'un site Internet moderne et d'un nouveau logo.
2003 Nouvelles chambres au Parkhotel
Toutes les chambres du bâtiment principal du Parkhotel sont soumises à une révision générale.
1998 Manger et boire plus agréablement
Le restaurant du Parkhotel est entièrement rénové.
1996 Offre élargie de séminaires
L'offre de congrès et de séminaires est considérablement élargie par la mise en service du Centre de congrès Metalli de Zoug CCMZ.
1994 Parkhotel Zug AG
L'hôtel est repris par la société Parkhotel Zug AG nouvellement créée, une société du groupe Metall Zug.
1990 Agrandissement et piscine couverte
L'exploitation du Parkhotel s'enrichit de 28 chambres d'hôtel dans le bâtiment voisin Résidence. En même temps, les clients de l'hôtel ont la possibilité d'utiliser la piscine de ce bâtiment.
1987 Démarrage réussi
Le Parkhotel Zug avec 84 chambres ouvre ses portes.
Hotelbusiness Zug devient Garden Park Zug AG. Dans le cadre de ce changement de nom, l'ensemble du groupe se dote d'une nouvelle image de marque ainsi que d'un nouveau site Internet.
Le restaurant et le bar du Park Hotel seront plus ouverts, plus modernes et plus accueillants. Après une rénovation complète du rez-de-chaussée, le nouveau restaurant et bar aigu ouvrira ses portes en octobre, avec une extension dans le domaine de l'événementiel.
2020 Investissement durable
Le Parkhotel de Zoug se dote de fancoils (systèmes de climatisation air-eau) ainsi que d'un raccordement "Circulago" de la ville de Zoug pour un refroidissement et un chauffage écologiques à l'eau du lac.
2017 Rénovation du Parkhotel
Toutes les chambres et salles de bains du Parkhotel sont rénovées.
2011 Grande rénovation
L'ensemble du rez-de-chaussée du bâtiment principal est démoli jusqu'aux fondations afin de donner une nouvelle image d'ensemble au hall d'hôtel, à la réception, aux salles de banquet ainsi qu'au restaurant et au Smoker's Lounge.
2010 Croissance et changement de nom
L'année est placée sous le signe de la croissance. D'une part, le City Garden Hotel et le restaurant CU, y compris le bar et le lounge, sont mis en service. D'autre part, l'entreprise reprend 49 Serviced City Apartments dans la Haldenstrasse voisine ainsi que la gastronomie du Theater Casino Zug et le restaurant Bären Zug. en raison de cette extension, Parkhotel Zug AG change de nom et devient Hotelbusiness Zug AG.
2007 Modernisation et rénovation
Le hall d'hôtel du Parkhotel est transformé en même temps que la zone de réception. Parallèlement, la cuisine fait l'objet d'une rénovation complète.
2005nouvelle présentation
Le Parkhotel se dote d'un site Internet moderne et d'un nouveau logo.
2003 Nouvelles chambres au Parkhotel
Toutes les chambres du bâtiment principal du Parkhotel sont soumises à une révision générale.
1998 Manger et boire plus agréablement
Le restaurant du Parkhotel est entièrement rénové.
1996 Offre élargie de séminaires
L'offre de congrès et de séminaires est considérablement élargie par la mise en service du Centre de congrès Metalli de Zoug CCMZ.
1994 Parkhotel Zug AG
L'hôtel est repris par la société Parkhotel Zug AG nouvellement créée, une société du groupe Metall Zug.
1990 Agrandissement et piscine couverte
L'exploitation du Parkhotel s'enrichit de 28 chambres d'hôtel dans le bâtiment voisin Résidence. En même temps, les clients de l'hôtel ont la possibilité d'utiliser la piscine de ce bâtiment.
1987 Démarrage réussi
Le Parkhotel Zug avec 84 chambres ouvre ses portes.